昂山素季吁军队在民主过渡时期扮稳定大局角色(图)

李振国

* t, D0 @  ~4 t( |9 ], f
# L) B) q+ h8 W- D: K! h5 R
昂山素季昨日身着当地传统服装，在掸邦一家寺院内与僧侣做法事。
5 i: R3 v( E6 t- m缅甸民主派领袖昂山素季，周日继续在北部掸邦地区，为四月议会补选拉票。她向民众演说时，呼吁军方在缅甸朝向民主过渡的历史性时刻，要扮演稳定大局的角色。
2 x: H7 `: B) _0 k昂山素季代表全国民主联盟，周日来到一个小镇拉票，车队到达一座寺庙，受到大批民众夹道欢迎，昂山与僧侣一起念经后离开。昂山其后发表演说称，军队力量在缅甸民主变革时期，以及受国际孤立后重新开放的过程中，能帮助国家避免陷入混乱。她也会见一些获释政治犯，呼吁他们对军队抱持宽容态度，表示军队和人民团结一起，能使缅甸短期内取得良好发展。

昂山素季选举前夕对华示好 称将保障华商权益
5 \* X2 x# j2 X9 U; w为了给4月1日举行的议会补选拉票，缅甸主要反对党领袖昂山素季17日访问缅北与中国接壤的掸邦地区，与当地民众接触。
在掸邦北部中缅贸易重镇腊戍的演讲中，穿着当地传统服装的昂山素季谈到了当地选民最关切的中缅关系问题。她强调中缅应进一步加强理解，发展有利于经济的双赢关系。
4 @$ x7 `0 l5 ?9 j遵循平等原则
/ C3 L- k9 w5 B与中国云南省接壤的掸邦是缅甸面积最大、人口最多的一个邦。此次昂山素季到访的腊戍是掸邦距中缅边境最近的城市，当地华人和华侨较多，在中缅陆上交通和贸易中有重要的地位，是服装、电子产品等商品的交易中心，许多商店和住宅都有中文。
$ Z  k* k8 p4 l- Y" [% c由于当地华裔以及商人担心反对党在选举中获胜会影响中缅的贸易往来，因此昂山素季在演讲中强调其领导的国家民主联盟并不会损害中缅之间的贸易。她表示，一些人正试图挑拨华裔与她所在的全国民主联盟之间的关系。“我听说中国商人被威胁称，如果我们全国民主联盟赢得选举，他们的生意会受到损害，因为我们与西方国家的关系很密切。”她说，“我请求人们帮我带个话，这些都不是真的。”
- Z5 x- `! @3 {“在我们还是民主政府时，我们（与中国）就拥有良好关系。”昂山素季并没有说明她所指的是哪一段时间，“问题微乎其微，我们需要的是两国之间的互相理解，而我们（全国民主联盟）也会与中国建立起互相理解的关系。”
( j; j3 J4 y/ M6 i0 R: A1 Z8 K" W* v2 @( g“我们了解他国的投资和商业活动对我们是有利的，然而投资的所在国也应该从中收益，投资应该是双赢的。我们也会在这种平等原则的指导下从事我们的工作。”在谈到中缅贸易往来时，昂山素季强调。
昂山素季在被解除软禁次日曾表示：“中国是我们国家非常重要的邻居。不要把中国当成敌人。”分析认为，昂山素季知道，她如果想参与缅甸政治，就需要在某种程度上得到中国的支持，因此“对她来说，这是个需要明智处理的地缘政治问题”。去年12月，中国驻缅甸大使曾与昂山素季会面。
! J  m9 j, v- B- M- C7 W要民众警惕选举作弊
# Y$ A# S9 }7 ]  Q6 b  \3 |9 U- {一贯秉承柔性作风的昂山素季在掸邦地区获得了民众的大力支持。在总人口只有4万的腊戍城，昂山素季的演讲吸引了近2万名听众，包括许多华裔缅甸人及僧人。在演讲中，人们举出了“人民支持素，素为了人民”的标语，其中一个标语由中文写成。
0 m3 M. E6 _' |8 s6 F$ \! x3 c昂山素季强调她会倾听少数民族的声音。“我们是个联邦制的国家，包含许多不同的民族，无论要解决什么问题，只要我们考量各民族的需要和意愿，就能很好地解决（问题）。”
昂山素季还警告称，民众要警惕操纵选举的行为。“坦白地说，我们看见全国有越来越多的违规行为。我们必须在这个关头更加小心。”她说，选民名单中发现一些已去世的人的名字，希望发现任何欺骗或威胁行为的人能够告之国家民主联盟，以便采取法律行动。